sim: mn10300: fix duplicated hardware option

This code was calling SIM_AC_OPTION_HARDWARE twice -- we only want and
need to do it once.
3 files changed