[LLVM Monitor] Sort builds by number to find most recent

The data returned by the buildbot looks like it is sorted by build
number, but it isn't actually, so we need to do the sorting ourselves.

Change-Id: Iac0febe60a4d3ac33ae018f708b22b0e37d2009d
1 file changed