Actually update the test-suite README

Change-Id: I0d2e271922b93f770f66d7c38928b867b4acd260
2 files changed