diff --git a/drivers/usb/host/ehci-hub.c b/drivers/usb/host/ehci-hub.c
index 71aeca0..0dcb416 100644
--- a/drivers/usb/host/ehci-hub.c
+++ b/drivers/usb/host/ehci-hub.c
@@ -199,6 +199,10 @@
 	if (time_before (jiffies, ehci->next_statechange))
 		msleep(5);
 	spin_lock_irq (&ehci->lock);
+	if (!test_bit(HCD_FLAG_HW_ACCESSIBLE, &hcd->flags)) {
+		spin_unlock_irq(&ehci->lock);
+		return -ESHUTDOWN;
+	}
 
 	/* Ideally and we've got a real resume here, and no port's power
 	 * was lost.  (For PCI, that means Vaux was maintained.)  But we
diff --git a/drivers/usb/host/uhci-hcd.c b/drivers/usb/host/uhci-hcd.c
index d22da26..76c555a 100644
--- a/drivers/usb/host/uhci-hcd.c
+++ b/drivers/usb/host/uhci-hcd.c
@@ -730,10 +730,9 @@
 	int rc = 0;
 
 	spin_lock_irq(&uhci->lock);
-	if (!test_bit(HCD_FLAG_HW_ACCESSIBLE, &hcd->flags)) {
-		dev_warn(&hcd->self.root_hub->dev, "HC isn't running!\n");
+	if (!test_bit(HCD_FLAG_HW_ACCESSIBLE, &hcd->flags))
 		rc = -ESHUTDOWN;
-	} else if (!uhci->dead)
+	else if (!uhci->dead)
 		wakeup_rh(uhci);
 	spin_unlock_irq(&uhci->lock);
 	return rc;