diff --git a/include/linux/libata.h b/include/linux/libata.h
index 3f89d13..e3f32f3 100644
--- a/include/linux/libata.h
+++ b/include/linux/libata.h
@@ -718,10 +718,12 @@
 extern int ata_pci_init_one (struct pci_dev *pdev, struct ata_port_info **port_info,
 			     unsigned int n_ports);
 extern void ata_pci_remove_one (struct pci_dev *pdev);
+#ifdef CONFIG_PM
 extern void ata_pci_device_do_suspend(struct pci_dev *pdev, pm_message_t mesg);
 extern int __must_check ata_pci_device_do_resume(struct pci_dev *pdev);
 extern int ata_pci_device_suspend(struct pci_dev *pdev, pm_message_t mesg);
 extern int ata_pci_device_resume(struct pci_dev *pdev);
+#endif
 extern int ata_pci_clear_simplex(struct pci_dev *pdev);
 #endif /* CONFIG_PCI */
 extern int ata_device_add(const struct ata_probe_ent *ent);
@@ -747,10 +749,12 @@
 extern int sata_scr_write_flush(struct ata_port *ap, int reg, u32 val);
 extern int ata_port_online(struct ata_port *ap);
 extern int ata_port_offline(struct ata_port *ap);
+#ifdef CONFIG_PM
 extern int ata_scsi_device_resume(struct scsi_device *);
 extern int ata_scsi_device_suspend(struct scsi_device *, pm_message_t mesg);
 extern int ata_host_suspend(struct ata_host *host, pm_message_t mesg);
 extern void ata_host_resume(struct ata_host *host);
+#endif
 extern int ata_ratelimit(void);
 extern int ata_busy_sleep(struct ata_port *ap,
 			  unsigned long timeout_pat, unsigned long timeout);