Fix common misspellings

Fixes generated by 'codespell' and manually reviewed.

Signed-off-by: Lucas De Marchi <lucas.demarchi@profusion.mobi>
diff --git a/drivers/i2c/busses/i2c-designware.c b/drivers/i2c/busses/i2c-designware.c
index b664ed8..b7a51c4 100644
--- a/drivers/i2c/busses/i2c-designware.c
+++ b/drivers/i2c/busses/i2c-designware.c
@@ -178,7 +178,7 @@
  * @lock: protect this struct and IO registers
  * @clk: input reference clock
  * @cmd_err: run time hadware error code
- * @msgs: points to an array of messages currently being transfered
+ * @msgs: points to an array of messages currently being transferred
  * @msgs_num: the number of elements in msgs
  * @msg_write_idx: the element index of the current tx message in the msgs
  *	array