cgit.c: Fix comment on bit mask hack

* Formatting and spelling fixes.

* A bit mask with the size of one byte only allows for storing 8 (not
  255!) different flags.

Signed-off-by: Lukas Fleischer <cgit@cryptocrack.de>
1 file changed