ui-repolist: handle empty agefiles

When the agefile was empty the old code would happily reuse the static
buffer filled by a previous call to read_agefile().

Signed-off-by: Lars Hjemli <hjemli@gmail.com>
diff --git a/ui-repolist.c b/ui-repolist.c
index ab050c7..c23232c 100644
--- a/ui-repolist.c
+++ b/ui-repolist.c
@@ -19,7 +19,8 @@
 
 	if (!(f = fopen(path, "r")))
 		return -1;
-	fgets(buf, sizeof(buf), f);
+	if (fgets(buf, sizeof(buf), f) == NULL)
+		return -1;
 	fclose(f);
 	if (parse_date(buf, buf2, sizeof(buf2)))
 		return strtoul(buf2, NULL, 10);