cgit: prepare repo before error pages

This fixes a crash when showing a list of all heads in the <select> box
in the header.

Signed-off-by: Jason A. Donenfeld <Jason@zx2c4.com>
1 file changed