Tidy up of buffer type selection defines

- Separated selection of scanout/non-scanout buffer types in DDX from
  platform specific flags
- Sense of platform specific flag DRM_BO_SCANOUT inverted
- ModifyPixmapHeader now uses the scanout usage_hint passed to CreatePixmap
- README updated
7 files changed