1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
|
SNOWBALL CLICK-WRAP LIMITED LICENSE AGREEMENT FOR APPLICATION DEVELOPERS
("Agreement") ST-Ericsson 2011-10-27
<p>
This Agreement is a legally binding contract between you - either an
individual or a legal entity - (hereinafter referred to as "Licensee")
and ST-Ericsson SA, a company incorporated under the laws of
Switzerland (hereinafter referred to as "ST-Ericsson").
</p>
<p>
IMPORTANT - PLEASE READ THE FOLLOWING AGREEMENT CAREFULLY. THIS IS A
LEGALLY BINDING AGREEMENT. BY CLICKING THE "ACCEPT" BUTTON BELOW, OR
BY DOWNLOADING OR INSTALLING OR OTHERWISE USING THE SOFTWARE, YOU
AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT AGREE
TO THE TERMS OF THIS AGREEMENT OR ARE NOT AUTHORISED TO ACCEPT AND
AGREE TO THE TERMS OF THE AGREEMENT, DO NOT DOWNLOAD, INSTALL OR
OTHERWISE USE THE SOFTWARE.
</p>
<p>
ST-Ericsson and Licensee are each hereinafter also referred to as the
"Party" and, collectively, as the "Parties."
</p>
<h2>
1 DEFINITIONS
</h2>
<p>
1.1 Wherever used in this Agreement, the following terms shall have
the meanings set forth below:
</p>
<p>
"Licensee's Applications" means applications and other software
developed by Licensee which are intended to interface with and/or run
on the Snowball Kit.
</p>
<p>
"Limited License Purpose" shall mean the limited license granted under Article 2.1 below.
</p>
<p>
"Snowball Kit" means the hardware products "SKY-S9500-ULP-Cxy"
where x and y are integers between "0" and "9".
</p>
<p>
"Software" shall mean the ST-Ericsson's software for the A9500
platform delivered in binary or in source for the related header
files, including any copies and new releases thereof.
</p>
<p>
1.2 Other capitalized expressions used in this Agreement shall have
the meanings respectively assigned to them elsewhere in this
Agreement.
</p>
<p>
1.3 Words indicating the singular only also include the plural and
vice-versa, where the context so requires.
</p>
<p>
1.4 The headings of the Articles in this Agreement are for convenience
only and shall not affect the interpretation of this Agreement.
</p>
<h2>2 LICENSE GRANT</h2>
<p>
2.1 Subject to the terms and conditions in this Agreement, STEricsson
hereby grants to Licensee a non-exclusive, non-transferable, limited
license to use and reproduce the Software solely to the extent
required in order to (i) develop Licensee's Applications that
interface with and/or run with the Snowball Kit; and (ii) integrate
the Software with Licensee Application and/or third party software;
and (iii) conduct development testing of the Licensee's Applications'
or third party software operation in conjunction with the Snowball Kit
and/or Licensee's demonstration of such Licensee's Applications in
conjunction with the Snowball Kit (hereinafter "Limited License
Purpose"). The Licensee is entitled to flash the Software on a
commercial product containg the Snowball Kit. The aforesaid license to
the Software is provided that all and any use of the Software is
solely and exclusively used on the Snowball Kit.
</p>
<p>
2.2 Some portion of the Software might contain Open Source
Software. Such Open Source Software might be subject to Open Source
Terms applicable for each such portion, as further specified in the
Software. Such Open Source Software is supplied to Licensee solely
under the applicable Open Source Terms and is not subject to the terms
of this Agreement.
</p>
<p>
2.3 Licensee shall not, and shall not permit any third party to alter,
change, modify, adapt, decompile, disassemble, compile or reverse
engineer or remove or circumvent any protection or other restrictive
technology mechanism of the the Software and/or any and all parts
thereof, or otherwise use, sub-license, assign or pledge the Software
and/or any and all parts thereof other than what is expressly
permitted in accordance with this Agreement.
</p>
<p>
2.4 ST-Ericsson shall retain on behalf of itself or the original owner
all right title and interest to any ST-Ericsson Intellectual Property
Rights, including but not limited to any patents, trademarks,
copyrights, and trade secret rights, and title to copies of any and
all media bearing the Software or the Snowball Kit and/or any and all
parts thereof, and the Licensee acquires no interest under this
Agreement to any ST-Ericsson Intellectual Property Rights or other
rights other than the Limited License Purpose expressly set forth in
this Article 2.
</p>
<p>
2.5 Notwithstanding anything to the contrary herein, nothing contained
hereunder shall be construed as conferring any right, license or
immunity, either directly or by implication, estoppel or otherwise to
Licensee or any third party: (i) under any intellectual property
rights of any third party; specifically, without limiting the
generality of the foregoing, the sale and use of the Products are not
licensed under any patents of Telefonaktiebolaget LM Ericsson, or any
affiliates of such company; (ii) under any intellectual property
rights of STEricsson other than explicitly granted under in this
Agreement; or (iii) with respect to any trademark, trade or brand
name, a corporate name of ST-Ericsson, or any other name or mark, or
contraction abbreviation or simulation thereof.
</p>
<h2>3 DELIVERY</h2>
<p>
3.1 All deliveries of the Software are EX-WORKS (Incoterms 2000) at
ST-Ericsson's indicated facility.
</p>
<h2>4 NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES</h2>
<p>
4.1 The Software is delivered "as is" and all representations and
warranties, express or implied, are hereby disclaimed, including, but
not limited to that:
</p>
<p>
a) the Software or any part thereof is accurate or reliable for any
purposes whatsoever; and
</p>
<p>
b) the use of the Software does not infringe any rights that may be
held by a third party in respect of any such information.
</p>
<p>
4.2 Licensee acknowledges and agrees that any use of the Software
and/or the Snowball Kit, or any other part thereof, or any use of
Licensee's Applications is at Licensee's sole risk.
</p>
<h2>5 WARRANTY DISCLAIMER AND GENERAL LIMITATION OF LIABILITY</h2>
<p>
5.1 THE SOFTWARE AND/OR SNOWBALL KIT AND ANY AND ALL PARTS THEREOF ARE
PROVIDED "AS IS". ST-ERICSSON MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES
WITH RESPECT TO THE SOFTWARE AND/OR SNOWBALL KIT AND OR PARTS THEREOF
WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE. SPECIFICALLY, WITHOUT LIMITING THE GENERALITY OF THE
FOREGOING, ST-ERICSSON MAKES NO REPRESENTATION OR WARRANTY THAT (I)
THE USE OF THE SOFTWARE AND/OR SNOWBALL KIT AND OR PARTS THEREOF WILL
BE UNINTERRUPTED OR ERROR FREE, AND OR (II) ANY USE AND OR
DISTRIBUTION OF THE SOFTWARE AND/OR SNOWBALL KIT AND OR PARTS THEREOF,
WHETHER INTEGRATED INTO OTHER EQUIPMENT OR NOT, ARE FREE FROM
INFRINGEMENT OF ANY THIRD PARTY INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS, AND IT
SHALL BE THE SOLE RESPONSIBILITY OF LICENSEE TO MAKE SUCH
DETERMINATION AS IS NECESSARY WITH RESPECT TO THE ACQUISITION OF
LICENSES UNDER PATENTS AND OTHER INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS OF THIRD
PARTIES. CONSEQUENTLY, IN NO EVENT SHALL ST-ERICSSON, ITS AFFILIATES
OR THEIR SUPPLIERS BE LIABLE TO LICENSEE FOR ANY LOSS OR DAMAGES
(WHETHER DIRECT, INDRECT OR CONSEQUENTIAL) ARISING FROM ANY USE AND OR
DISTRIBUTION OF THE SOFTWARE AND/OR SNOWBALL KIT AND OR PARTS THEREOF,
WHETHER INTEGRATED INTO OTHER EQUIPMENT OR NOT, AND OR ARISING BY
REASON OF THE FACT THAT THE SOFTWARE AND/OR SNOWBALL KIT AND OR ANY
PARTS THEREOF ARE DEFECTIVE OR NON-CONFORMING AND OR ARISING FROM THIS
AGREEMENT AND OR ANY BREACH THEREOF.
</p>
<p>
5.2 THE PARTIES AGREE THAT ANY RIGHTS AND REMEDIES THE LICENSEE MAY
HAVE AND OR ANY OBLIGATIONS THAT ST-ERICSSON MAY HAVE ACCORDING TO LAW
OR OTHERWISE WITH RESPECT TO ERRORS AND DEFECTS IN THE SOFTWARE AND/OR
OTHER DELIVERABLES AND/OR IN ANY PART THEREOF SHALL HEREBY BE
DISCLAIMED.
</p>
<h2>
6 TERMINATION
</h2>
<p>
6.1 The license and this Agreement are effective until terminated.
</p>
<p>
6.2 Licensee agrees that each of the terms and conditions set out in
this Agreement are material and that failure of Licensee to comply
with these terms and conditions shall constitute sufficient cause for
ST-Ericsson to terminate this Agreement. The aforesaid is without any
prejudice to other rights ST-Ericsson may have in case of breach of
this Agreement.
</p>
<p>
6.3 In the event of termination of this Agreement Licensee shall
immediately destroy all copies of the Software, including all portions
and derivatives thereof.
</p>
<h2>
7 EXPORT CONTROL
</h2>
<p>
7.1 Licensee recognizes that the Software or any parts thereof may be
subject to import and export regulations in certain
countries. Licensee agrees that it will not knowingly export,
re-export or import products, technology or Software, or any parts
thereof, of ST-Ericsson, directly or indirectly, to any country to the
extent export to such country at the time of export requires an export
license or other governmental approval under any export control laws
and regulations, without first obtaining such license or approval.
</p>
<h2>
8 COMPLIANCE WITH LAWS
</h2>
<p>
8.1 Licensee agrees not to use the Software in violation of, and to
comply with any and all applicable law, statute, ordinance or other
regulation.
</p>
<h2>
9 ENTIRE AGREEMENT
</h2>
<p>
9.1 This is the entire agreement between Licensee and ST-Ericsson on
the subject matter of this Agreement, and supersedes all
representations, undertakings and agreements previously made between
the Parties with respect to the subject matter of this Agreement.
</p>
<h2>
10 SEVERABILITY
</h2>
<p>
10.1 If a court or agency of competent jurisdiction holds any term of
this Agreement invalid, illegal, or unenforceable for any reason, the
remainder of this Agreement shall be valid and enforceable and such
term shall be substituted by a valid and enforceable provision so as
to the best accomplish the objectives of such provision in this
Agreement.
</p>
<h2>
11 GOVERNING LAW AND JURISDICTION
</h2>
<p>
11.1 This Agreement shall be governed by and construed in accordance
with the laws of Switzerland, without regard to its conflict of laws
rules. The application of The United Nations Convention of Contracts
for the International Sale of Goods is explicitly excluded.
</p>
<p>
11.2 Any and all disputes, differences or questions arising out of or
in connection with this Agreement shall be under the exclusive
jurisdiction of the Swiss courts and the venue shall be Geneva.
</p>
<p>
11.3 Notwithstanding the aforesaid, nothing in this Article 11 shall
prevent the Parties from seeking any interim or final injunctive or
equitable relief by a court of competent jurisdiction.
</p>
|