| ofs | hex dump | ascii |
|---|---|---|
| 0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 8b 00 00 00 1c 00 00 00 74 04 00 00 bf 00 00 00 cc 08 00 00 00 00 00 00 | ................t............... |
| 0020 | c8 0b 00 00 12 00 00 00 c9 0b 00 00 10 00 00 00 dc 0b 00 00 18 00 00 00 ed 0b 00 00 16 00 00 00 | ................................ |
| 0040 | 06 0c 00 00 0a 00 00 00 1d 0c 00 00 0a 00 00 00 28 0c 00 00 0a 00 00 00 33 0c 00 00 08 00 00 00 | ................(.......3....... |
| 0060 | 3e 0c 00 00 12 00 00 00 47 0c 00 00 18 00 00 00 5a 0c 00 00 16 00 00 00 73 0c 00 00 3f 00 00 00 | >.......G.......Z.......s...?... |
| 0080 | 8a 0c 00 00 07 00 00 00 ca 0c 00 00 1b 00 00 00 d2 0c 00 00 0f 00 00 00 ee 0c 00 00 2f 00 00 00 | ............................/... |
| 00a0 | fe 0c 00 00 33 00 00 00 2e 0d 00 00 2f 00 00 00 62 0d 00 00 33 00 00 00 92 0d 00 00 0d 00 00 00 | ....3......./...b...3........... |
| 00c0 | c6 0d 00 00 37 00 00 00 d4 0d 00 00 1e 00 00 00 0c 0e 00 00 27 00 00 00 2b 0e 00 00 27 00 00 00 | ....7...............'...+...'... |
| 00e0 | 53 0e 00 00 22 00 00 00 7b 0e 00 00 25 00 00 00 9e 0e 00 00 29 00 00 00 c4 0e 00 00 56 00 00 00 | S..."...{...%.......).......V... |
| 0100 | ee 0e 00 00 2a 00 00 00 45 0f 00 00 57 00 00 00 70 0f 00 00 36 00 00 00 c8 0f 00 00 30 00 00 00 | ....*...E...W...p...6.......0... |
| 0120 | ff 0f 00 00 32 00 00 00 30 10 00 00 36 00 00 00 63 10 00 00 31 00 00 00 9a 10 00 00 33 00 00 00 | ....2...0...6...c...1.......3... |
| 0140 | cc 10 00 00 12 00 00 00 00 11 00 00 12 00 00 00 13 11 00 00 27 00 00 00 26 11 00 00 13 00 00 00 | ....................'...&....... |
| 0160 | 4e 11 00 00 0a 00 00 00 62 11 00 00 2f 00 00 00 6d 11 00 00 16 00 00 00 9d 11 00 00 24 00 00 00 | N.......b.../...m...........$... |
| 0180 | b4 11 00 00 09 00 00 00 d9 11 00 00 23 00 00 00 e3 11 00 00 38 00 00 00 07 12 00 00 34 00 00 00 | ............#.......8.......4... |
| 01a0 | 40 12 00 00 20 00 00 00 75 12 00 00 14 00 00 00 96 12 00 00 12 00 00 00 ab 12 00 00 07 00 00 00 | @.......u....................... |
| 01c0 | be 12 00 00 0b 00 00 00 c6 12 00 00 2b 00 00 00 d2 12 00 00 1b 00 00 00 fe 12 00 00 11 00 00 00 | ............+................... |
| 01e0 | 1a 13 00 00 14 00 00 00 2c 13 00 00 0d 00 00 00 41 13 00 00 19 00 00 00 4f 13 00 00 14 00 00 00 | ........,.......A.......O....... |
| 0200 | 69 13 00 00 3c 00 00 00 7e 13 00 00 3a 00 00 00 bb 13 00 00 2c 00 00 00 f6 13 00 00 39 00 00 00 | i...<...~...:.......,.......9... |
| 0220 | 23 14 00 00 12 00 00 00 5d 14 00 00 14 00 00 00 70 14 00 00 1b 00 00 00 85 14 00 00 15 00 00 00 | #.......].......p............... |
| 0240 | a1 14 00 00 14 00 00 00 b7 14 00 00 24 00 00 00 cc 14 00 00 1e 00 00 00 f1 14 00 00 23 00 00 00 | ............$...............#... |
| 0260 | 10 15 00 00 17 00 00 00 34 15 00 00 21 00 00 00 4c 15 00 00 16 00 00 00 6e 15 00 00 13 00 00 00 | ........4...!...L.......n....... |
| 0280 | 85 15 00 00 2a 00 00 00 99 15 00 00 13 00 00 00 c4 15 00 00 14 00 00 00 d8 15 00 00 36 00 00 00 | ....*.......................6... |
| 02a0 | ed 15 00 00 1a 00 00 00 24 16 00 00 08 00 00 00 3f 16 00 00 18 00 00 00 48 16 00 00 2a 00 00 00 | ........$.......?.......H...*... |
| 02c0 | 61 16 00 00 25 00 00 00 8c 16 00 00 29 00 00 00 b2 16 00 00 25 00 00 00 dc 16 00 00 29 00 00 00 | a...%.......).......%.......)... |
| 02e0 | 02 17 00 00 44 00 00 00 2c 17 00 00 46 00 00 00 71 17 00 00 45 00 00 00 b8 17 00 00 36 00 00 00 | ....D...,...F...q...E.......6... |
| 0300 | fe 17 00 00 2e 00 00 00 35 18 00 00 31 00 00 00 64 18 00 00 48 00 00 00 96 18 00 00 2f 00 00 00 | ........5...1...d...H......./... |
| 0320 | df 18 00 00 33 00 00 00 0f 19 00 00 30 00 00 00 43 19 00 00 31 00 00 00 74 19 00 00 32 00 00 00 | ....3.......0...C...1...t...2... |
| 0340 | a6 19 00 00 1b 00 00 00 d9 19 00 00 1e 00 00 00 f5 19 00 00 26 00 00 00 14 1a 00 00 12 00 00 00 | ....................&........... |
| 0360 | 3b 1a 00 00 11 00 00 00 4e 1a 00 00 12 00 00 00 60 1a 00 00 17 00 00 00 73 1a 00 00 0f 00 00 00 | ;.......N.......`.......s....... |
| 0380 | 8b 1a 00 00 17 00 00 00 9b 1a 00 00 14 00 00 00 b3 1a 00 00 16 00 00 00 c8 1a 00 00 14 00 00 00 | ................................ |
| 03a0 | df 1a 00 00 08 00 00 00 f4 1a 00 00 0f 00 00 00 fd 1a 00 00 09 00 00 00 0d 1b 00 00 12 00 00 00 | ................................ |
| 03c0 | 17 1b 00 00 1c 00 00 00 2a 1b 00 00 1f 00 00 00 47 1b 00 00 17 00 00 00 67 1b 00 00 1a 00 00 00 | ........*.......G.......g....... |
| 03e0 | 7f 1b 00 00 15 00 00 00 9a 1b 00 00 14 00 00 00 b0 1b 00 00 16 00 00 00 c5 1b 00 00 15 00 00 00 | ................................ |
| 0400 | dc 1b 00 00 19 00 00 00 f2 1b 00 00 13 00 00 00 0c 1c 00 00 17 00 00 00 20 1c 00 00 14 00 00 00 | ................................ |
| 0420 | 38 1c 00 00 1c 00 00 00 4d 1c 00 00 13 00 00 00 6a 1c 00 00 17 00 00 00 7e 1c 00 00 10 00 00 00 | 8.......M.......j.......~....... |
| 0440 | 96 1c 00 00 17 00 00 00 a7 1c 00 00 14 00 00 00 bf 1c 00 00 12 00 00 00 d4 1c 00 00 08 00 00 00 | ................................ |
| 0460 | e7 1c 00 00 0c 00 00 00 f0 1c 00 00 18 00 00 00 fd 1c 00 00 f0 01 00 00 16 1d 00 00 14 00 00 00 | ................................ |
| 0480 | 07 1f 00 00 12 00 00 00 1c 1f 00 00 1b 00 00 00 2f 1f 00 00 19 00 00 00 4b 1f 00 00 10 00 00 00 | ................/.......K....... |
| 04a0 | 65 1f 00 00 10 00 00 00 76 1f 00 00 0e 00 00 00 87 1f 00 00 0e 00 00 00 96 1f 00 00 13 00 00 00 | e.......v....................... |
| 04c0 | a5 1f 00 00 1e 00 00 00 b9 1f 00 00 1c 00 00 00 d8 1f 00 00 4d 00 00 00 f5 1f 00 00 0c 00 00 00 | ....................M........... |
| 04e0 | 43 20 00 00 1b 00 00 00 50 20 00 00 10 00 00 00 6c 20 00 00 27 00 00 00 7d 20 00 00 37 00 00 00 | C.......P.......l...'...}...7... |
| 0500 | a5 20 00 00 27 00 00 00 dd 20 00 00 37 00 00 00 05 21 00 00 0d 00 00 00 3d 21 00 00 4f 00 00 00 | ....'.......7....!......=!..O... |
| 0520 | 4b 21 00 00 38 00 00 00 9b 21 00 00 30 00 00 00 d4 21 00 00 31 00 00 00 05 22 00 00 2c 00 00 00 | K!..8....!..0....!..1...."..,... |
| 0540 | 37 22 00 00 34 00 00 00 64 22 00 00 3c 00 00 00 99 22 00 00 68 00 00 00 d6 22 00 00 38 00 00 00 | 7"..4...d"..<...."..h...."..8... |
| 0560 | 3f 23 00 00 65 00 00 00 78 23 00 00 47 00 00 00 de 23 00 00 46 00 00 00 26 24 00 00 4a 00 00 00 | ?#..e...x#..G....#..F...&$..J... |
| 0580 | 6d 24 00 00 43 00 00 00 b8 24 00 00 3e 00 00 00 fc 24 00 00 42 00 00 00 3b 25 00 00 1a 00 00 00 | m$..C....$..>....$..B...;%...... |
| 05a0 | 7e 25 00 00 1e 00 00 00 99 25 00 00 47 00 00 00 b8 25 00 00 1a 00 00 00 00 26 00 00 0a 00 00 00 | ~%.......%..G....%.......&...... |
| 05c0 | 1b 26 00 00 35 00 00 00 26 26 00 00 17 00 00 00 5c 26 00 00 37 00 00 00 74 26 00 00 09 00 00 00 | .&..5...&&......\&..7...t&...... |
| 05e0 | ac 26 00 00 40 00 00 00 b6 26 00 00 36 00 00 00 f7 26 00 00 2d 00 00 00 2e 27 00 00 20 00 00 00 | .&..@....&..6....&..-....'...... |
| 0600 | 5c 27 00 00 18 00 00 00 7d 27 00 00 17 00 00 00 96 27 00 00 0c 00 00 00 ae 27 00 00 0b 00 00 00 | \'......}'.......'.......'...... |
| 0620 | bb 27 00 00 2d 00 00 00 c7 27 00 00 2e 00 00 00 f5 27 00 00 1b 00 00 00 24 28 00 00 1b 00 00 00 | .'..-....'.......'......$(...... |
| 0640 | 40 28 00 00 0e 00 00 00 5c 28 00 00 19 00 00 00 6b 28 00 00 1b 00 00 00 85 28 00 00 44 00 00 00 | @(......\(......k(.......(..D... |
| 0660 | a1 28 00 00 42 00 00 00 e6 28 00 00 2d 00 00 00 29 29 00 00 3f 00 00 00 57 29 00 00 15 00 00 00 | .(..B....(..-...))..?...W)...... |
| 0680 | 97 29 00 00 1b 00 00 00 ad 29 00 00 26 00 00 00 c9 29 00 00 1c 00 00 00 f0 29 00 00 1a 00 00 00 | .).......)..&....).......)...... |
| 06a0 | 0d 2a 00 00 36 00 00 00 28 2a 00 00 2a 00 00 00 5f 2a 00 00 3e 00 00 00 8a 2a 00 00 2e 00 00 00 | .*..6...(*..*..._*..>....*...... |
| 06c0 | c9 2a 00 00 29 00 00 00 f8 2a 00 00 1d 00 00 00 22 2b 00 00 14 00 00 00 40 2b 00 00 2a 00 00 00 | .*..)....*......"+......@+..*... |
| 06e0 | 55 2b 00 00 2d 00 00 00 80 2b 00 00 1b 00 00 00 ae 2b 00 00 3e 00 00 00 ca 2b 00 00 1f 00 00 00 | U+..-....+.......+..>....+...... |
| 0700 | 09 2c 00 00 0a 00 00 00 29 2c 00 00 1f 00 00 00 34 2c 00 00 35 00 00 00 54 2c 00 00 1f 00 00 00 | .,......),......4,..5...T,...... |
| 0720 | 8a 2c 00 00 2f 00 00 00 aa 2c 00 00 1f 00 00 00 da 2c 00 00 2f 00 00 00 fa 2c 00 00 40 00 00 00 | .,../....,.......,../....,..@... |
| 0740 | 2a 2d 00 00 42 00 00 00 6b 2d 00 00 3e 00 00 00 ae 2d 00 00 3b 00 00 00 ed 2d 00 00 2f 00 00 00 | *-..B...k-..>....-..;....-../... |
| 0760 | 29 2e 00 00 33 00 00 00 59 2e 00 00 49 00 00 00 8d 2e 00 00 2f 00 00 00 d7 2e 00 00 2b 00 00 00 | )...3...Y...I......./.......+... |
| 0780 | 07 2f 00 00 30 00 00 00 33 2f 00 00 30 00 00 00 64 2f 00 00 36 00 00 00 95 2f 00 00 21 00 00 00 | ./..0...3/..0...d/..6..../..!... |
| 07a0 | cc 2f 00 00 24 00 00 00 ee 2f 00 00 35 00 00 00 13 30 00 00 11 00 00 00 49 30 00 00 13 00 00 00 | ./..$..../..5....0......I0...... |
| 07c0 | 5b 30 00 00 14 00 00 00 6f 30 00 00 28 00 00 00 84 30 00 00 15 00 00 00 ad 30 00 00 26 00 00 00 | [0......o0..(....0.......0..&... |
| 07e0 | c3 30 00 00 26 00 00 00 ea 30 00 00 1c 00 00 00 11 31 00 00 14 00 00 00 2e 31 00 00 0c 00 00 00 | .0..&....0.......1.......1...... |
| 0800 | 43 31 00 00 17 00 00 00 50 31 00 00 0d 00 00 00 68 31 00 00 11 00 00 00 76 31 00 00 23 00 00 00 | C1......P1......h1......v1..#... |
| 0820 | 88 31 00 00 29 00 00 00 ac 31 00 00 1b 00 00 00 d6 31 00 00 1f 00 00 00 f2 31 00 00 18 00 00 00 | .1..)....1.......1.......1...... |
| 0840 | 12 32 00 00 15 00 00 00 2b 32 00 00 17 00 00 00 41 32 00 00 12 00 00 00 59 32 00 00 1a 00 00 00 | .2......+2......A2......Y2...... |
| 0860 | 6c 32 00 00 16 00 00 00 87 32 00 00 19 00 00 00 9e 32 00 00 13 00 00 00 b8 32 00 00 1c 00 00 00 | l2.......2.......2.......2...... |
| 0880 | cc 32 00 00 0f 00 00 00 e9 32 00 00 1f 00 00 00 f9 32 00 00 0d 00 00 00 19 33 00 00 1a 00 00 00 | .2.......2.......2.......3...... |
| 08a0 | 27 33 00 00 17 00 00 00 42 33 00 00 15 00 00 00 5a 33 00 00 0b 00 00 00 70 33 00 00 0f 00 00 00 | '3......B3......Z3......p3...... |
| 08c0 | 7c 33 00 00 25 00 00 00 8c 33 00 00 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 65 00 00 00 75 00 00 00 | |3..%....3..............e...u... |
| 08e0 | 3f 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 0a 00 00 00 1c 00 00 00 00 00 00 00 18 00 00 00 7f 00 00 00 | ?............................... |
| 0900 | 12 00 00 00 6e 00 00 00 00 00 00 00 4a 00 00 00 0d 00 00 00 80 00 00 00 00 00 00 00 7a 00 00 00 | ....n.......J...............z... |
| 0920 | 6c 00 00 00 69 00 00 00 10 00 00 00 86 00 00 00 7b 00 00 00 39 00 00 00 27 00 00 00 28 00 00 00 | l...i...........{...9...'...(... |
| 0940 | 00 00 00 00 00 00 00 00 84 00 00 00 00 00 00 00 14 00 00 00 63 00 00 00 23 00 00 00 43 00 00 00 | ....................c...#...C... |
| 0960 | 2c 00 00 00 8a 00 00 00 3a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 1f 00 00 00 85 00 00 00 | ,.......:...........$........... |
| 0980 | 4f 00 00 00 88 00 00 00 3d 00 00 00 20 00 00 00 68 00 00 00 61 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | O.......=.......h...a........... |
| 09a0 | 00 00 00 00 6d 00 00 00 00 00 00 00 38 00 00 00 1d 00 00 00 2b 00 00 00 04 00 00 00 1a 00 00 00 | ....m.......8.......+........... |
| 09c0 | 0e 00 00 00 00 00 00 00 58 00 00 00 13 00 00 00 33 00 00 00 76 00 00 00 5d 00 00 00 00 00 00 00 | ........X.......3...v...]....... |
| 09e0 | 6b 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 4e 00 00 00 6a 00 00 00 15 00 00 00 62 00 00 00 4b 00 00 00 | k...........N...j.......b...K... |
| 0a00 | 89 00 00 00 26 00 00 00 5a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 77 00 00 00 00 00 00 00 74 00 00 00 | ....&...Z...........w.......t... |
| 0a20 | 00 00 00 00 46 00 00 00 00 00 00 00 53 00 00 00 21 00 00 00 47 00 00 00 40 00 00 00 72 00 00 00 | ....F.......S...!...G...@...r... |
| 0a40 | 1e 00 00 00 42 00 00 00 00 00 00 00 48 00 00 00 2f 00 00 00 00 00 00 00 3e 00 00 00 0f 00 00 00 | ....B.......H.../.......>....... |
| 0a60 | 00 00 00 00 00 00 00 00 09 00 00 00 44 00 00 00 4d 00 00 00 16 00 00 00 11 00 00 00 00 00 00 00 | ............D...M............... |
| 0a80 | 54 00 00 00 2e 00 00 00 00 00 00 00 45 00 00 00 1b 00 00 00 00 00 00 00 83 00 00 00 82 00 00 00 | T...........E................... |
| 0aa0 | 70 00 00 00 29 00 00 00 3b 00 00 00 19 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7c 00 00 00 35 00 00 00 | p...)...;...............|...5... |
| 0ac0 | 8b 00 00 00 05 00 00 00 03 00 00 00 51 00 00 00 57 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ............Q...W............... |
| 0ae0 | 4c 00 00 00 02 00 00 00 07 00 00 00 60 00 00 00 67 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | L...........`...g............... |
| 0b00 | 5f 00 00 00 66 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 78 00 00 00 2d 00 00 00 52 00 00 00 | _...f...............x...-...R... |
| 0b20 | 36 00 00 00 00 00 00 00 37 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 59 00 00 00 00 00 00 00 6f 00 00 00 | 6.......7...........Y.......o... |
| 0b40 | 17 00 00 00 5b 00 00 00 50 00 00 00 3c 00 00 00 41 00 00 00 22 00 00 00 64 00 00 00 31 00 00 00 | ....[...P...<...A..."...d...1... |
| 0b60 | 5c 00 00 00 06 00 00 00 32 00 00 00 00 00 00 00 30 00 00 00 25 00 00 00 55 00 00 00 0b 00 00 00 | \.......2.......0...%...U....... |
| 0b80 | 49 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7d 00 00 00 00 00 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 | I...............}.......*....... |
| 0ba0 | 81 00 00 00 79 00 00 00 87 00 00 00 34 00 00 00 71 00 00 00 5e 00 00 00 7e 00 00 00 73 00 00 00 | ....y.......4...q...^...~...s... |
| 0bc0 | 56 00 00 00 00 00 00 00 00 25 73 20 52 54 50 20 64 65 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 00 25 73 20 52 | V........%s.RTP.depayloader.%s.R |
| 0be0 | 54 50 20 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 00 25 73 20 61 75 64 69 6f 20 52 54 50 20 64 65 70 61 79 6c | TP.payloader.%s.audio.RTP.depayl |
| 0c00 | 6f 61 64 65 72 00 25 73 20 61 75 64 69 6f 20 52 54 50 20 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 00 25 73 20 | oader.%s.audio.RTP.payloader.%s. |
| 0c20 | 64 65 63 6f 64 65 72 00 25 73 20 64 65 6d 75 78 65 72 00 25 73 20 65 6e 63 6f 64 65 72 00 25 73 | decoder.%s.demuxer.%s.encoder.%s |
| 0c40 | 20 6d 75 78 65 72 00 25 73 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 20 73 6f 75 72 63 65 00 25 73 20 76 69 64 | .muxer.%s.protocol.source.%s.vid |
| 0c60 | 65 6f 20 52 54 50 20 64 65 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 00 25 73 20 76 69 64 65 6f 20 52 54 50 20 | eo.RTP.depayloader.%s.video.RTP. |
| 0c80 | 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 00 41 20 25 73 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 73 20 72 65 71 75 69 72 65 | payloader.A.%s.plugin.is.require |
| 0ca0 | 64 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 73 74 72 65 61 6d 2c 20 62 75 74 20 6e 6f 74 20 69 | d.to.play.this.stream,.but.not.i |
| 0cc0 | 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 2e 00 41 50 45 20 74 61 67 00 41 70 70 6c 65 20 4c 6f 73 73 6c 65 73 73 | nstalled..APE.tag.Apple.Lossless |
| 0ce0 | 20 41 75 64 69 6f 20 28 41 4c 41 43 29 00 41 75 64 69 6f 20 43 44 20 73 6f 75 72 63 65 00 42 6f | .Audio.(ALAC).Audio.CD.source.Bo |
| 0d00 | 74 68 20 61 75 74 6f 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 20 61 6e 64 20 25 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 73 | th.autoaudiosink.and.%s.elements |
| 0d20 | 20 61 72 65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 00 42 6f 74 68 20 61 75 74 6f 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b | .are.missing..Both.autoaudiosink |
| 0d40 | 20 61 6e 64 20 25 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 | .and.%s.elements.are.not.working |
| 0d60 | 2e 00 42 6f 74 68 20 61 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 61 6e 64 20 25 73 20 65 6c 65 6d | ..Both.autovideosink.and.%s.elem |
| 0d80 | 65 6e 74 73 20 61 72 65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 00 42 6f 74 68 20 61 75 74 6f 76 69 64 65 6f | ents.are.missing..Both.autovideo |
| 0da0 | 73 69 6e 6b 20 61 6e 64 20 25 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 | sink.and.%s.elements.are.not.wor |
| 0dc0 | 6b 69 6e 67 2e 00 43 59 55 56 20 4c 6f 73 73 6c 65 73 73 00 43 61 6e 27 74 20 70 6c 61 79 20 61 | king..CYUV.Lossless.Can't.play.a |
| 0de0 | 20 74 65 78 74 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 76 69 64 65 6f 20 6f 72 20 76 69 73 75 | .text.file.without.video.or.visu |
| 0e00 | 61 6c 69 7a 61 74 69 6f 6e 73 2e 00 43 61 6e 27 74 20 72 65 63 6f 72 64 20 61 75 64 69 6f 20 66 | alizations..Can't.record.audio.f |
| 0e20 | 61 73 74 20 65 6e 6f 75 67 68 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 20 | ast.enough.Configured.audiosink. |
| 0e40 | 25 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 2e 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 65 64 20 76 69 | %s.is.not.working..Configured.vi |
| 0e60 | 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 25 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 | deosink.%s.is.not.working..Could |
| 0e80 | 20 6e 6f 74 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 20 74 79 70 65 20 6f 66 20 73 74 72 65 61 6d 00 43 6f | .not.determine.type.of.stream.Co |
| 0ea0 | 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 43 44 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 | uld.not.open.CD.device.for.readi |
| 0ec0 | 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 | ng..Could.not.open.audio.device. |
| 0ee0 | 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 | for.playback..Could.not.open.aud |
| 0f00 | 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 2e 20 44 65 76 69 63 65 20 69 | io.device.for.playback..Device.i |
| 0f20 | 73 20 62 65 69 6e 67 20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 | s.being.used.by.another.applicat |
| 0f40 | 69 6f 6e 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 | ion..Could.not.open.audio.device |
| 0f60 | 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 | .for.recording..Could.not.open.a |
| 0f80 | 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 44 65 76 69 63 | udio.device.for.recording..Devic |
| 0fa0 | 65 20 69 73 20 62 65 69 6e 67 20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 61 70 70 6c 69 | e.is.being.used.by.another.appli |
| 0fc0 | 63 61 74 69 6f 6e 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f | cation..Could.not.open.device.fo |
| 0fe0 | 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 20 69 6e 20 25 64 2d 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 6d 6f 64 65 2e 00 43 | r.playback.in.%d-channel.mode..C |
| 1000 | 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 | ould.not.open.device.for.playbac |
| 1020 | 6b 20 69 6e 20 6d 6f 6e 6f 20 6d 6f 64 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 | k.in.mono.mode..Could.not.open.d |
| 1040 | 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 20 69 6e 20 73 74 65 72 65 6f 20 6d 6f 64 | evice.for.playback.in.stereo.mod |
| 1060 | 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 | e..Could.not.open.device.for.rec |
| 1080 | 6f 72 64 69 6e 67 20 69 6e 20 25 64 2d 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 6d 6f 64 65 00 43 6f 75 6c 64 20 | ording.in.%d-channel.mode.Could. |
| 10a0 | 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 69 6e | not.open.device.for.recording.in |
| 10c0 | 20 6d 6f 6e 6f 20 6d 6f 64 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 63 | .mono.mode..Could.not.open.devic |
| 10e0 | 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 69 6e 20 73 74 65 72 65 6f 20 6d 6f 64 65 2e 00 | e.for.recording.in.stereo.mode.. |
| 1100 | 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 72 65 61 64 20 43 44 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 65 65 | Could.not.read.CD..Could.not.see |
| 1120 | 6b 20 43 44 2e 00 43 75 73 74 6f 6d 20 74 65 78 74 20 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 | k.CD..Custom.text.sink.element.i |
| 1140 | 73 20 6e 6f 74 20 75 73 61 62 6c 65 2e 00 44 4b 53 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 | s.not.usable..DKS.subtitle.forma |
| 1160 | 74 00 44 56 44 20 73 6f 75 72 63 65 00 44 69 67 69 74 61 6c 20 7a 6f 6f 6d 20 72 61 74 69 6f 20 | t.DVD.source.Digital.zoom.ratio. |
| 1180 | 75 73 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 44 69 76 | used.when.capturing.an.image.Div |
| 11a0 | 58 20 4d 50 45 47 2d 34 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 25 64 00 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 | X.MPEG-4.Version.%d.Error.while. |
| 11c0 | 73 65 6e 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 22 25 73 3a 25 64 22 2e 00 46 46 4d 70 65 67 20 | sending.data.to."%s:%d"..FFMpeg. |
| 11e0 | 76 31 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 61 67 3a 20 6e 6f 74 20 65 6e 6f 75 67 | v1.Failed.to.read.tag:.not.enoug |
| 1200 | 68 20 64 61 74 61 00 46 6f 63 61 6c 20 6c 65 6e 67 74 68 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 65 6e 73 20 | h.data.Focal.length.of.the.lens. |
| 1220 | 75 73 65 64 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 2c 20 69 6e 20 6d 6d 00 | used.capturing.the.image,.in.mm. |
| 1240 | 46 6f 63 61 6c 20 72 61 74 69 6f 20 28 66 2d 6e 75 6d 62 65 72 29 20 75 73 65 64 20 77 68 65 6e | Focal.ratio.(f-number).used.when |
| 1260 | 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 00 46 72 65 65 20 4c 6f 73 73 6c 65 | .capturing.the.image.Free.Lossle |
| 1280 | 73 73 20 41 75 64 69 6f 20 43 6f 64 65 63 20 28 46 4c 41 43 29 00 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 | ss.Audio.Codec.(FLAC).GStreamer. |
| 12a0 | 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 25 73 00 49 43 59 20 69 6e 74 65 72 6e 65 74 20 72 61 64 69 6f 00 49 44 | element.%s.ICY.internet.radio.ID |
| 12c0 | 33 20 74 61 67 00 49 44 33 76 32 20 66 72 61 6d 65 00 49 66 20 74 68 65 20 66 6c 61 73 68 20 66 | 3.tag.ID3v2.frame.If.the.flash.f |
| 12e0 | 69 72 65 64 20 77 68 69 6c 65 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 49 6e | ired.while.capturing.an.image.In |
| 1300 | 74 65 72 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 73 74 72 65 61 6d 20 65 72 72 6f 72 2e 00 49 6e 76 61 6c 69 | ternal.data.stream.error..Invali |
| 1320 | 64 20 55 52 49 20 22 25 73 22 2e 00 4b 61 74 65 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 | d.URI."%s"..Kate.subtitle.format |
| 1340 | 00 4c 6f 73 73 6c 65 73 73 20 4d 53 5a 48 00 4c 6f 73 73 6c 65 73 73 20 54 72 75 65 20 41 75 64 | .Lossless.MSZH.Lossless.True.Aud |
| 1360 | 69 6f 20 28 54 54 41 29 00 4d 50 4c 32 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 00 4d 65 | io.(TTA).MPL2.subtitle.format.Me |
| 1380 | 64 69 61 20 28 69 6d 61 67 65 2f 76 69 64 65 6f 29 20 69 6e 74 65 6e 64 65 64 20 68 6f 72 69 7a | dia.(image/video).intended.horiz |
| 13a0 | 6f 6e 74 61 6c 20 70 69 78 65 6c 20 64 65 6e 73 69 74 79 20 69 6e 20 70 70 69 00 4d 65 64 69 61 | ontal.pixel.density.in.ppi.Media |
| 13c0 | 20 28 69 6d 61 67 65 2f 76 69 64 65 6f 29 20 69 6e 74 65 6e 64 65 64 20 76 65 72 74 69 63 61 6c | .(image/video).intended.vertical |
| 13e0 | 20 70 69 78 65 6c 20 64 65 6e 73 69 74 79 20 69 6e 20 70 70 69 00 4d 69 63 72 6f 73 6f 66 74 20 | .pixel.density.in.ppi.Microsoft. |
| 1400 | 4d 65 64 69 61 20 53 65 72 76 65 72 20 28 4d 4d 53 29 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 20 73 6f 75 72 | Media.Server.(MMS).protocol.sour |
| 1420 | 63 65 00 4d 69 73 73 69 6e 67 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 27 25 73 27 20 2d 20 63 68 65 63 6b 20 | ce.Missing.element.'%s'.-.check. |
| 1440 | 79 6f 75 72 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 2e 00 4d 75 73 | your.GStreamer.installation..Mus |
| 1460 | 69 63 42 72 61 69 6e 7a 20 54 52 4d 20 49 44 00 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 20 61 6c 62 75 | icBrainz.TRM.ID.MusicBrainz.albu |
| 1480 | 6d 20 49 44 00 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 20 61 6c 62 75 6d 20 61 72 74 69 73 74 20 49 44 | m.ID.MusicBrainz.album.artist.ID |
| 14a0 | 00 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 20 61 72 74 69 73 74 20 49 44 00 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 | .MusicBrainz.artist.ID.MusicBrai |
| 14c0 | 6e 7a 20 74 72 61 63 6b 20 49 44 00 4e 6f 20 55 52 49 20 68 61 6e 64 6c 65 72 20 69 6d 70 6c 65 | nz.track.ID.No.URI.handler.imple |
| 14e0 | 6d 65 6e 74 65 64 20 66 6f 72 20 22 25 73 22 2e 00 4e 6f 20 55 52 49 20 73 70 65 63 69 66 69 65 | mented.for."%s"..No.URI.specifie |
| 1500 | 64 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 66 72 6f 6d 2e 00 4e 6f 20 64 65 63 6f 64 65 72 20 61 76 61 69 6c | d.to.play.from..No.decoder.avail |
| 1520 | 61 62 6c 65 20 66 6f 72 20 74 79 70 65 20 27 25 73 27 2e 00 4e 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 63 6f | able.for.type.'%s'..No.volume.co |
| 1540 | 6e 74 72 6f 6c 20 66 6f 75 6e 64 00 50 6c 75 67 69 6e 20 6f 72 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 6f 66 | ntrol.found.Plugin.or.element.of |
| 1560 | 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 74 79 70 65 00 51 54 74 65 78 74 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 66 6f | .unknown.type.QTtext.subtitle.fo |
| 1580 | 72 6d 61 74 00 52 61 77 20 25 64 2d 62 69 74 20 25 73 20 61 75 64 69 6f 00 52 65 61 6c 20 54 69 | rmat.Raw.%d-bit.%s.audio.Real.Ti |
| 15a0 | 6d 65 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 50 72 6f 74 6f 63 6f 6c 20 28 52 54 53 50 29 20 73 6f 75 | me.Streaming.Protocol.(RTSP).sou |
| 15c0 | 72 63 65 00 52 75 6e 2d 6c 65 6e 67 74 68 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 00 53 61 6d 69 20 73 75 62 | rce.Run-length.encoding.Sami.sub |
| 15e0 | 74 69 74 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 00 53 68 75 74 74 65 72 20 73 70 65 65 64 20 75 73 65 64 20 | title.format.Shutter.speed.used. |
| 1600 | 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 2c 20 69 6e 20 73 65 63 6f | when.capturing.an.image,.in.seco |
| 1620 | 6e 64 73 00 53 6f 75 72 63 65 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 73 20 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 00 53 | nds.Source.element.is.invalid..S |
| 1640 | 75 62 74 69 74 6c 65 00 54 4d 50 6c 61 79 65 72 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 | ubtitle.TMPlayer.subtitle.format |
| 1660 | 00 54 68 65 20 49 53 4f 20 73 70 65 65 64 20 75 73 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 | .The.ISO.speed.used.when.capturi |
| 1680 | 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 65 20 61 75 74 6f 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 20 65 6c | ng.an.image.The.autoaudiosink.el |
| 16a0 | 65 6d 65 6e 74 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 00 54 68 65 20 61 75 74 6f 61 75 64 69 6f 73 | ement.is.missing..The.autoaudios |
| 16c0 | 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 2e 00 54 68 65 20 | ink.element.is.not.working..The. |
| 16e0 | 61 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 | autovideosink.element.is.missing |
| 1700 | 2e 00 54 68 65 20 61 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 73 20 6e | ..The.autovideosink.element.is.n |
| 1720 | 6f 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 2e 00 54 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 63 6f 6e | ot.working..The.direction.of.con |
| 1740 | 74 72 61 73 74 20 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 20 61 70 70 6c 69 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 61 | trast.processing.applied.when.ca |
| 1760 | 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 6f | pturing.an.image.The.direction.o |
| 1780 | 66 20 73 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e 20 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 20 61 70 70 6c 69 65 64 20 | f.saturation.processing.applied. |
| 17a0 | 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 65 20 64 69 72 65 | when.capturing.an.image.The.dire |
| 17c0 | 63 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 73 68 61 72 70 6e 65 73 73 20 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 20 61 70 | ction.of.sharpness.processing.ap |
| 17e0 | 70 6c 69 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 | plied.when.capturing.an.image.Th |
| 1800 | 65 20 65 78 70 6f 73 75 72 65 20 63 6f 6d 70 65 6e 73 61 74 69 6f 6e 20 75 73 65 64 20 77 68 65 | e.exposure.compensation.used.whe |
| 1820 | 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 65 20 65 78 70 6f 73 75 72 | n.capturing.an.image.The.exposur |
| 1840 | 65 20 6d 6f 64 65 20 75 73 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d | e.mode.used.when.capturing.an.im |
| 1860 | 61 67 65 00 54 68 65 20 65 78 70 6f 73 75 72 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 75 73 65 64 20 77 68 | age.The.exposure.program.used.wh |
| 1880 | 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 65 20 6d 65 74 65 72 69 | en.capturing.an.image.The.meteri |
| 18a0 | 6e 67 20 6d 6f 64 65 20 75 73 65 64 20 77 68 69 6c 65 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 69 6e 67 20 65 | ng.mode.used.while.determining.e |
| 18c0 | 78 70 6f 73 75 72 65 20 66 6f 72 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 | xposure.for.capturing.an.image.T |
| 18e0 | 68 65 20 6f 76 65 72 61 6c 6c 20 67 61 69 6e 20 61 64 6a 75 73 74 6d 65 6e 74 20 61 70 70 6c 69 | he.overall.gain.adjustment.appli |
| 1900 | 65 64 20 6f 6e 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 65 20 73 63 65 6e 65 20 63 61 70 74 75 72 65 | ed.on.an.image.The.scene.capture |
| 1920 | 20 6d 6f 64 65 20 75 73 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 | .mode.used.when.capturing.an.ima |
| 1940 | 67 65 00 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 66 6c 61 73 68 20 6d 6f 64 65 20 77 68 69 6c 65 | ge.The.selected.flash.mode.while |
| 1960 | 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 6f | .capturing.an.image.The.source.o |
| 1980 | 72 20 74 79 70 65 20 6f 66 20 64 65 76 69 63 65 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 63 61 | r.type.of.device.used.for.the.ca |
| 19a0 | 70 74 75 72 65 00 54 68 65 20 77 68 69 74 65 20 62 61 6c 61 6e 63 65 20 6d 6f 64 65 20 73 65 74 | pture.The.white.balance.mode.set |
| 19c0 | 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 69 73 20 43 44 | .when.capturing.an.image.This.CD |
| 19e0 | 20 68 61 73 20 6e 6f 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 00 54 68 69 73 20 61 70 70 65 61 72 | .has.no.audio.tracks.This.appear |
| 1a00 | 73 20 74 6f 20 62 65 20 61 20 74 65 78 74 20 66 69 6c 65 00 54 68 69 73 20 73 74 72 65 61 6d 20 | s.to.be.a.text.file.This.stream. |
| 1a20 | 74 79 70 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 20 79 65 74 2e 00 55 6e 63 6f 6d | type.cannot.be.played.yet..Uncom |
| 1a40 | 70 72 65 73 73 65 64 20 61 75 64 69 6f 00 55 6e 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 67 72 61 79 00 | pressed.audio.Uncompressed.gray. |
| 1a60 | 55 6e 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 76 69 64 65 6f 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 64 65 63 6f 64 | Uncompressed.video.Unknown.decod |
| 1a80 | 65 72 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 55 6e 6b 6e 6f | er.element.Unknown.element.Unkno |
| 1aa0 | 77 6e 20 65 6e 63 6f 64 65 72 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 69 6e 6b 20 | wn.encoder.element.Unknown.sink. |
| 1ac0 | 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 57 | element.Unknown.source.element.W |
| 1ae0 | 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 65 64 69 61 20 53 70 65 65 63 68 00 61 6c 62 75 6d 20 49 44 00 61 6c 62 | indows.Media.Speech.album.ID.alb |
| 1b00 | 75 6d 20 61 72 74 69 73 74 20 49 44 00 61 72 74 69 73 74 20 49 44 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 | um.artist.ID.artist.ID.capturing |
| 1b20 | 20 63 6f 6e 74 72 61 73 74 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 7a 6f 6f 6d | .contrast.capturing.digital.zoom |
| 1b40 | 20 72 61 74 69 6f 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 65 78 70 6f 73 75 72 65 20 63 6f 6d 70 65 6e | .ratio.capturing.exposure.compen |
| 1b60 | 73 61 74 69 6f 6e 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 65 78 70 6f 73 75 72 65 20 6d 6f 64 65 00 63 | sation.capturing.exposure.mode.c |
| 1b80 | 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 65 78 70 6f 73 75 72 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 63 61 70 74 75 72 | apturing.exposure.program.captur |
| 1ba0 | 69 6e 67 20 66 6c 61 73 68 20 66 69 72 65 64 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 66 6c 61 73 68 20 | ing.flash.fired.capturing.flash. |
| 1bc0 | 6d 6f 64 65 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 66 6f 63 61 6c 20 6c 65 6e 67 74 68 00 63 61 70 74 | mode.capturing.focal.length.capt |
| 1be0 | 75 72 69 6e 67 20 66 6f 63 61 6c 20 72 61 74 69 6f 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 67 61 69 6e | uring.focal.ratio.capturing.gain |
| 1c00 | 20 61 64 6a 75 73 74 6d 65 6e 74 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 69 73 6f 20 73 70 65 65 64 00 | .adjustment.capturing.iso.speed. |
| 1c20 | 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 6d 65 74 65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 00 63 61 70 74 75 72 69 6e | capturing.metering.mode.capturin |
| 1c40 | 67 20 73 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 73 63 65 6e 65 20 63 61 70 | g.saturation.capturing.scene.cap |
| 1c60 | 74 75 72 65 20 74 79 70 65 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 73 68 61 72 70 6e 65 73 73 00 63 61 | ture.type.capturing.sharpness.ca |
| 1c80 | 70 74 75 72 69 6e 67 20 73 68 75 74 74 65 72 20 73 70 65 65 64 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 | pturing.shutter.speed.capturing. |
| 1ca0 | 73 6f 75 72 63 65 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 77 68 69 74 65 20 62 61 6c 61 6e 63 65 00 69 | source.capturing.white.balance.i |
| 1cc0 | 6d 61 67 65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 70 70 69 00 69 6d 61 67 65 20 76 65 72 74 69 63 | mage.horizontal.ppi.image.vertic |
| 1ce0 | 61 6c 20 70 70 69 00 74 72 61 63 6b 20 49 44 00 74 72 61 63 6b 20 54 52 4d 20 49 44 00 75 6e 70 | al.ppi.track.ID.track.TRM.ID.unp |
| 1d00 | 61 72 73 65 64 20 69 64 33 76 32 20 74 61 67 20 66 72 61 6d 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 | arsed.id3v2.tag.frame.Project-Id |
| 1d20 | 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 67 73 74 2d 70 6c 75 67 69 6e 73 2d 62 61 73 65 20 31 2e 30 2e 33 | -Version:.gst-plugins-base.1.0.3 |
| 1d40 | 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 62 75 | .Report-Msgid-Bugs-To:.http://bu |
| 1d60 | 67 7a 69 6c 6c 61 2e 67 6e 6f 6d 65 2e 6f 72 67 2f 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 | gzilla.gnome.org/.POT-Creation-D |
| 1d80 | 61 74 65 3a 20 32 30 31 34 2d 30 37 2d 31 39 20 31 36 3a 32 33 2b 30 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 | ate:.2014-07-19.16:23+0200.PO-Re |
| 1da0 | 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 32 2d 31 32 2d 31 35 20 30 33 3a 34 30 2b 30 32 | vision-Date:.2012-12-15.03:40+02 |
| 1dc0 | 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 46 72 61 6e 20 44 69 65 67 75 65 7a | 00.Last-Translator:.Fran.Dieguez |
| 1de0 | 20 3c 66 72 61 6e 64 69 65 67 75 65 7a 40 75 62 75 6e 74 75 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 | .<frandieguez@ubuntu.com>.Langua |
| 1e00 | 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 47 61 6c 69 63 69 61 6e 20 3c 70 72 6f 78 65 63 74 6f 40 74 72 61 73 | ge-Team:.Galician.<proxecto@tras |
| 1e20 | 6e 6f 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 67 6c 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f | no.net>.Language:.gl.MIME-Versio |
| 1e40 | 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b | n:.1.0.Content-Type:.text/plain; |
| 1e60 | 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d | .charset=UTF-8.Content-Transfer- |
| 1e80 | 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c | Encoding:.8bit.Plural-Forms:.npl |
| 1ea0 | 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 | urals=2;.plural=(n.!=.1);.X-Gene |
| 1ec0 | 72 61 74 6f 72 3a 20 56 69 72 74 61 61 6c 20 30 2e 37 2e 31 0a 58 2d 50 6f 65 64 69 74 2d 4c 61 | rator:.Virtaal.0.7.1.X-Poedit-La |
| 1ee0 | 6e 67 75 61 67 65 3a 20 67 61 6c 65 67 6f 0a 58 2d 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 53 74 79 6c 65 3a 20 | nguage:.galego.X-Project-Style:. |
| 1f00 | 67 6e 6f 6d 65 0a 00 64 65 63 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 52 54 50 20 25 73 00 63 6f 64 69 | gnome..decodificador.RTP.%s.codi |
| 1f20 | 66 69 63 61 64 6f 72 20 52 54 50 20 25 73 00 64 65 63 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 | ficador.RTP.%s.decodificador.de. |
| 1f40 | 73 6f 6e 20 52 54 50 20 25 73 00 63 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 73 6f 6e 20 52 54 | son.RTP.%s.codificador.de.son.RT |
| 1f60 | 50 20 25 73 00 64 65 63 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 25 73 00 64 65 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 | P.%s.decodificador.%s.demultiple |
| 1f80 | 78 6f 72 20 25 73 00 63 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 25 73 00 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 78 6f | xor.%s.codificador.%s.multiplexo |
| 1fa0 | 72 20 25 73 00 46 6f 6e 74 65 3a 20 50 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 25 73 00 64 65 63 6f 64 69 66 | r.%s.Fonte:.Protocolo.%s.decodif |
| 1fc0 | 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 76 c3 ad 64 65 6f 20 52 54 50 20 25 73 00 63 6f 64 69 66 69 63 61 | icador.de.v..deo.RTP.%s.codifica |
| 1fe0 | 64 6f 72 20 64 65 20 76 c3 ad 64 65 6f 20 52 54 50 20 25 73 00 50 72 65 63 c3 ad 73 61 73 65 20 | dor.de.v..deo.RTP.%s.Prec..sase. |
| 2000 | 75 6e 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 20 25 73 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 65 73 74 c3 a1 20 69 6e 73 | un.engadido.%s.que.non.est...ins |
| 2020 | 74 61 6c 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 65 73 74 65 20 66 6c 75 78 | talado.para.reproducir.este.flux |
| 2040 | 6f 2e 00 45 74 69 71 75 65 74 61 20 41 50 45 00 41 70 70 6c 65 20 4c 6f 73 73 6c 65 73 73 20 41 | o..Etiqueta.APE.Apple.Lossless.A |
| 2060 | 75 64 69 6f 20 28 41 4c 41 43 29 00 46 6f 6e 74 65 3a 20 43 44 20 64 65 20 73 6f 6e 00 46 61 6c | udio.(ALAC).Fonte:.CD.de.son.Fal |
| 2080 | 74 61 6e 20 6f 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 20 61 75 74 6f 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 20 65 | tan.os.elementos.autoaudiosink.e |
| 20a0 | 20 25 73 2e 00 4f 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 20 61 75 74 6f 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 20 | .%s..Os.elementos.autoaudiosink. |
| 20c0 | 65 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 65 73 74 c3 a1 6e 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6e 64 6f 2e 00 46 61 6c | e.%s.non.est..n.funcionando..Fal |
| 20e0 | 74 61 6e 20 6f 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 20 61 75 74 69 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 65 | tan.os.elementos.autivideosink.e |
| 2100 | 20 25 73 2e 00 4f 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 20 61 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 | .%s..Os.elementos.autovideosink. |
| 2120 | 65 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 65 73 74 c3 a1 6e 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6e 64 6f 2e 00 43 59 55 | e.%s.non.est..n.funcionando..CYU |
| 2140 | 56 20 4c 6f 73 73 6c 65 73 73 00 4e 6f 6e 20 c3 a9 20 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c 20 72 65 70 72 6f | V.Lossless.Non....pos..bel.repro |
| 2160 | 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 20 73 65 6e 20 76 | ducir.un.ficheiro.de.texto.sen.v |
| 2180 | c3 ad 64 65 6f 20 6e 69 6e 20 76 69 73 75 61 6c 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 73 2e 00 4e 6f 6e 20 c3 | ..deo.nin.visualizaci..ns..Non.. |
| 21a0 | a9 20 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c 20 67 72 61 76 61 72 20 6f 20 73 6f 6e 20 63 75 6e 68 61 20 76 65 | ..pos..bel.gravar.o.son.cunha.ve |
| 21c0 | 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 73 75 66 69 63 69 65 6e 74 65 00 4f 20 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 20 | locidade.suficiente.O.audiosink. |
| 21e0 | 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 64 6f 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 65 73 74 c3 a1 20 66 75 6e 63 69 6f 6e | configurado.%s.non.est...funcion |
| 2200 | 61 6e 64 6f 00 4f 20 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 64 6f 20 25 73 20 | ando.O.videosink.configurado.%s. |
| 2220 | 6e 6f 6e 20 65 73 74 c3 a1 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6e 64 6f 2e 00 4e 6f 6e 20 66 6f 69 20 70 | non.est...funcionando..Non.foi.p |
| 2240 | 6f 73 c3 ad 62 65 6c 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 74 69 70 6f 20 64 65 20 66 6c 75 | os..bel.determinar.o.tipo.de.flu |
| 2260 | 78 6f 2e 00 4e 6f 6e 20 66 6f 69 20 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 73 | xo..Non.foi.pos..bel.abrir.o.dis |
| 2280 | 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 43 44 20 70 61 72 61 20 6c 65 72 2e 00 4e 6f 6e 20 66 6f 69 | positivo.de.CD.para.ler..Non.foi |
| 22a0 | 20 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 | .pos..bel.abrir.o.dispositivo.de |
| 22c0 | 20 73 6f 6e 20 70 61 72 61 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 2e 00 4e 6f 6e 20 66 6f 69 20 70 6f | .son.para.reproducir..Non.foi.po |
| 22e0 | 73 c3 ad 62 65 6c 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f | s..bel.abrir.o.dispositivo.de.so |
| 2300 | 6e 20 70 61 72 61 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 2e 20 4f 75 74 72 6f 20 61 70 6c 69 63 61 74 | n.para.reproducir..Outro.aplicat |
| 2320 | 69 76 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 75 73 61 64 6f 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 2e 00 4e | ivo.est...usado.o.dispositivo..N |
| 2340 | 6f 6e 20 66 6f 69 20 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 | on.foi.pos..bel.abrir.o.disposit |
| 2360 | 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 61 72 61 20 67 72 61 76 61 72 2e 00 4e 6f 6e 20 66 6f 69 20 | ivo.de.son.para.gravar..Non.foi. |
| 2380 | 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 | pos..bel.abrir.o.dispositivo.de. |
| 23a0 | 73 6f 6e 20 70 61 72 61 20 67 72 61 76 61 72 2e 20 4f 75 74 72 6f 20 61 70 6c 69 63 61 74 69 76 | son.para.gravar..Outro.aplicativ |
| 23c0 | 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 75 73 61 6e 64 6f 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 2e 00 4e 6f | o.est...usando.o.dispositivo..No |
| 23e0 | 6e 20 66 6f 69 20 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 | n.foi.pos..bel.abrir.o.dispositi |
| 2400 | 76 6f 20 70 61 72 61 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 6e 6f 20 6d 6f 64 6f 20 25 64 2d 63 61 | vo.para.reproducir.no.modo.%d-ca |
| 2420 | 6e 6c 65 73 2e 00 4e 6f 6e 20 66 6f 69 20 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 | nles..Non.foi.pos..bel.abrir.o.d |
| 2440 | 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 c3 b3 6e 20 65 | ispositivo.para.a.reproduci..n.e |
| 2460 | 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 6f 6e 6f 2e 00 4e 6f 6e 20 66 6f 69 20 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c 20 61 62 | n.modo.mono..Non.foi.pos..bel.ab |
| 2480 | 72 69 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 72 65 70 72 6f 64 75 | rir.o.dispositivo.para.a.reprodu |
| 24a0 | 63 69 c3 b3 6e 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 65 73 74 c3 a9 72 65 6f 2e 00 4e 6f 6e 20 66 6f 69 20 | ci..n.en.modo.est..reo..Non.foi. |
| 24c0 | 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 61 72 | pos..bel.abrir.o.dispositivo.par |
| 24e0 | 61 20 67 72 61 76 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 25 64 2d 63 61 6e 6c 65 73 2e 00 4e 6f 6e 20 | a.gravar.en.modo.%d-canles..Non. |
| 2500 | 66 6f 69 20 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f | foi.pos..bel.abrir.o.dispositivo |
| 2520 | 20 70 61 72 61 20 67 72 61 76 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 6f 6e 6f 2e 00 4e 6f 6e 20 66 | .para.gravar.en.modo.mono..Non.f |
| 2540 | 6f 69 20 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 | oi.pos..bel.abrir.o.dispositivo. |
| 2560 | 70 61 72 61 20 67 72 61 76 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 65 73 74 c3 a9 72 65 6f 2e 00 4e 6f | para.gravar.en.modo.est..reo..No |
| 2580 | 6e 20 66 6f 69 20 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c 20 6c 65 72 20 6f 20 43 44 2e 00 4e 6f 6e 20 66 6f 69 | n.foi.pos..bel.ler.o.CD..Non.foi |
| 25a0 | 20 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c 20 62 75 73 63 61 72 20 6e 6f 20 43 44 2e 00 4e 6f 6e 20 c3 a9 20 70 | .pos..bel.buscar.no.CD..Non....p |
| 25c0 | 6f 73 c3 ad 62 65 6c 20 75 73 61 72 20 6f 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 6d 69 64 65 69 72 | os..bel.usar.o.elemento.sumideir |
| 25e0 | 6f 20 28 73 69 6e 6b 29 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 69 7a 61 64 6f 2e 00 | o.(sink).de.texto.personaizado.. |
| 2600 | 46 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 73 75 62 74 c3 ad 74 75 6c 6f 73 20 44 4b 53 00 46 6f 6e 74 65 | Formato.de.subt..tulos.DKS.Fonte |
| 2620 | 3a 20 44 56 44 00 54 61 78 61 20 64 65 20 61 6d 70 6c 69 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 69 78 69 74 61 | :.DVD.Taxa.de.ampliaci..n.dixita |
| 2640 | 6c 20 75 73 61 64 61 20 61 6f 20 74 6f 6d 61 72 20 75 6e 68 61 20 69 6d 61 78 65 00 44 69 76 58 | l.usada.ao.tomar.unha.imaxe.DivX |
| 2660 | 20 4d 50 45 47 2d 34 20 56 65 72 73 69 c3 b3 6e 20 25 64 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 | .MPEG-4.Versi..n.%d.Produciuse.u |
| 2680 | 6e 20 65 72 72 6f 20 6d 65 6e 74 72 65 73 20 73 65 20 65 6e 76 69 61 62 61 6e 20 64 61 74 6f 73 | n.erro.mentres.se.enviaban.datos |
| 26a0 | 20 61 20 22 25 73 3a 25 64 22 2e 00 46 46 4d 70 65 67 20 76 31 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 | .a."%s:%d"..FFMpeg.v1.Produciuse |
| 26c0 | 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 61 20 65 74 69 71 75 65 74 61 3a 20 6e 6f 6e | .un.fallo.ao.ler.a.etiqueta:.non |
| 26e0 | 20 68 61 69 20 64 61 74 6f 73 20 73 75 66 69 63 69 65 6e 74 65 73 00 4c 6f 6e 78 69 74 75 64 65 | .hai.datos.suficientes.Lonxitude |
| 2700 | 20 66 6f 63 61 6c 20 64 61 20 6c 65 6e 74 65 20 75 73 61 64 61 20 61 6f 20 74 6f 6d 61 72 20 61 | .focal.da.lente.usada.ao.tomar.a |
| 2720 | 20 69 6d 61 78 65 2c 20 65 6e 20 6d 6d 00 54 61 78 61 20 66 6f 63 61 6c 20 28 6e c3 ba 6d 65 72 | .imaxe,.en.mm.Taxa.focal.(n..mer |
| 2740 | 6f 2d 66 29 20 75 73 61 64 61 20 61 6f 20 74 6f 6d 61 72 20 61 20 69 6d 61 78 65 00 46 72 65 65 | o-f).usada.ao.tomar.a.imaxe.Free |
| 2760 | 20 4c 6f 73 73 6c 65 73 73 20 41 75 64 69 6f 20 43 6f 64 65 63 20 28 46 4c 41 43 29 00 45 6c 65 | .Lossless.Audio.Codec.(FLAC).Ele |
| 2780 | 6d 65 6e 74 6f 20 25 73 20 64 6f 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 00 45 6d 69 73 6f 72 61 20 64 65 | mento.%s.do.GStreamer.Emisora.de |
| 27a0 | 20 69 6e 74 65 72 6e 65 74 20 49 43 59 00 45 74 69 71 75 65 74 61 20 49 44 33 00 4d 61 72 63 6f | .internet.ICY.Etiqueta.ID3.Marco |
| 27c0 | 20 49 44 33 76 32 00 53 65 20 6f 20 66 6c 61 73 68 20 73 65 20 64 69 73 70 61 72 6f 75 20 61 6f | .ID3v2.Se.o.flash.se.disparou.ao |
| 27e0 | 20 63 61 70 74 75 72 61 72 20 75 6e 68 61 20 69 6d 61 78 65 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 | .capturar.unha.imaxe.Produciuse. |
| 2800 | 75 6e 20 65 72 72 6f 20 6e 6f 20 66 6c 75 78 6f 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 69 6e 74 65 72 6e | un.erro.no.fluxo.de.datos.intern |
| 2820 | 6f 73 2e 00 4f 20 55 52 49 20 c2 ab 25 73 c2 bb 20 c3 a9 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 00 | os..O.URI...%s......incorrecto.. |
| 2840 | 46 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 73 75 62 74 c3 ad 74 75 6c 6f 73 20 4b 61 74 65 00 4d 53 5a 48 | Formato.de.subt..tulos.Kate.MSZH |
| 2860 | 20 73 65 6e 20 70 65 72 64 61 00 4c 6f 73 73 6c 65 73 73 20 54 72 75 65 20 41 75 64 69 6f 20 28 | .sen.perda.Lossless.True.Audio.( |
| 2880 | 54 54 41 29 00 46 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 73 75 62 74 c3 ad 74 75 6c 6f 73 20 4d 50 4c 32 | TTA).Formato.de.subt..tulos.MPL2 |
| 28a0 | 00 44 65 6e 73 69 64 61 64 65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 64 65 20 70 c3 ad 78 65 6c 65 | .Densidade.horizontal.de.p..xele |
| 28c0 | 73 2c 20 65 6e 20 70 70 69 2c 20 64 6f 20 6d 65 64 69 6f 20 28 69 6d 61 78 65 20 6f 75 20 76 c3 | s,.en.ppi,.do.medio.(imaxe.ou.v. |
| 28e0 | ad 64 65 6f 29 00 44 65 6e 73 69 64 61 64 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 20 64 65 20 70 c3 ad 78 | .deo).Densidade.vertical.de.p..x |
| 2900 | 65 6c 65 73 2c 20 65 6e 20 70 70 69 2c 20 64 6f 20 6d 65 64 69 6f 20 28 69 6d 61 78 65 20 6f 75 | eles,.en.ppi,.do.medio.(imaxe.ou |
| 2920 | 20 76 c3 ad 64 65 6f 29 00 46 6f 6e 74 65 3a 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 4d 69 63 72 6f 73 | .v..deo).Fonte:.protocolo.Micros |
| 2940 | 6f 66 74 20 4d 65 64 69 61 20 53 65 72 76 65 72 20 28 4d 4d 53 29 00 46 61 6c 74 61 20 6f 20 65 | oft.Media.Server.(MMS).Falta.o.e |
| 2960 | 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 20 2d 20 63 6f 6d 70 72 6f 62 65 20 61 20 69 6e 73 74 | lemento...%s...-.comprobe.a.inst |
| 2980 | 61 6c 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 6f 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 2e 00 49 44 20 54 52 4d 20 65 6e | alaci..n.do.GStreamer..ID.TRM.en |
| 29a0 | 20 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 00 49 44 20 64 6f 20 c3 a1 6c 62 75 6d 20 65 6e 20 4d 75 73 | .MusicBrainz.ID.do...lbum.en.Mus |
| 29c0 | 69 63 42 72 61 69 6e 7a 00 49 44 20 64 6f 20 c3 a1 6c 62 75 6d 20 64 6f 20 61 72 74 69 73 74 61 | icBrainz.ID.do...lbum.do.artista |
| 29e0 | 20 65 6e 20 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 00 49 44 20 64 6f 20 61 72 74 69 73 74 61 20 65 6e | .en.MusicBrainz.ID.do.artista.en |
| 2a00 | 20 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 00 49 44 20 64 61 20 70 69 73 74 61 20 65 6e 20 4d 75 73 69 | .MusicBrainz.ID.da.pista.en.Musi |
| 2a20 | 63 42 72 61 69 6e 7a 00 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 64 6f 20 75 6e 20 | cBrainz.Non.hai.implementado.un. |
| 2a40 | 6d 61 6e 65 78 61 64 6f 72 20 64 65 20 55 52 49 73 20 70 61 72 61 20 c2 ab 25 73 c2 bb 2e 00 4e | manexador.de.URIs.para...%s....N |
| 2a60 | 6f 6e 20 73 65 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 6f 75 20 75 6e 20 55 52 49 20 70 61 72 61 20 72 65 | on.se.especificou.un.URI.para.re |
| 2a80 | 70 72 6f 64 75 63 69 72 2e 00 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 64 69 73 70 6f c3 b1 c3 ad 62 65 6c 20 6e | producir..Non.hai.dispo....bel.n |
| 2aa0 | 69 6e 67 c3 ba 6e 20 64 65 63 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 74 69 70 6f | ing..n.decodificador.para.o.tipo |
| 2ac0 | 20 c2 ab 25 73 c2 bb 2e 00 4e 6f 6e 20 66 6f 69 20 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 | ...%s....Non.foi.pos..bel.encont |
| 2ae0 | 72 61 72 20 6f 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 45 6e 67 61 64 69 64 6f | rar.o.control.do.volume.Engadido |
| 2b00 | 20 6f 75 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 64 65 20 74 69 70 6f 20 64 65 73 63 6f c3 b1 65 63 69 64 | .ou.elemento.de.tipo.desco..ecid |
| 2b20 | 6f 00 46 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 73 75 62 74 c3 ad 74 75 6c 6f 73 20 51 54 74 65 78 74 00 | o.Formato.de.subt..tulos.QTtext. |
| 2b40 | 53 6f 6e 20 52 41 57 20 64 65 20 25 64 2d 62 69 74 20 25 73 00 46 6f 6e 74 65 3a 20 52 65 61 6c | Son.RAW.de.%d-bit.%s.Fonte:.Real |
| 2b60 | 20 54 69 6d 65 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 50 72 6f 74 6f 63 6f 6c 20 28 52 54 53 50 29 00 | .Time.Streaming.Protocol.(RTSP). |
| 2b80 | 43 6f 64 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 6f 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 20 64 75 72 61 6e 74 65 | Codificaci..n.do.tama..o.durante |
| 2ba0 | 20 61 20 65 78 65 63 75 63 69 c3 b3 6e 00 46 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 73 75 62 74 c3 ad 74 | .a.execuci..n.Formato.de.subt..t |
| 2bc0 | 75 6c 6f 73 20 53 61 6d 69 00 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 6f 62 74 75 72 61 64 6f | ulos.Sami.Velocidade.do.obturado |
| 2be0 | 72 20 75 73 61 64 61 20 61 6f 20 74 6f 6d 61 72 20 75 6e 68 61 20 69 6d 61 78 65 2c 20 65 6e 20 | r.usada.ao.tomar.unha.imaxe,.en. |
| 2c00 | 73 65 67 75 6e 64 6f 73 00 4f 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 66 6f 6e 74 65 20 c3 a9 20 69 6e 63 | segundos.O.elemento.fonte....inc |
| 2c20 | 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 00 53 75 62 74 c3 ad 74 75 6c 6f 00 46 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 73 | orrecto..Subt..tulo.Formato.de.s |
| 2c40 | 75 62 74 c3 ad 74 75 6c 6f 73 20 54 4d 50 6c 61 79 65 72 00 41 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 | ubt..tulos.TMPlayer.A.velocidade |
| 2c60 | 20 64 65 20 63 61 70 74 75 72 61 20 49 53 4f 20 75 73 61 64 61 20 61 6f 20 74 6f 6d 61 72 20 75 | .de.captura.ISO.usada.ao.tomar.u |
| 2c80 | 6e 68 61 20 69 6d 61 78 65 00 46 61 6c 74 61 20 6f 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 61 75 74 6f 61 | nha.imaxe.Falta.o.elemento.autoa |
| 2ca0 | 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 2e 00 4f 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 61 75 74 6f 61 75 64 69 6f 73 69 | udiosink..O.elemento.autoaudiosi |
| 2cc0 | 6e 6b 20 6e 6f 6e 20 65 73 74 c3 a1 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6e 64 6f 2e 00 46 61 6c 74 61 20 | nk.non.est...funcionando..Falta. |
| 2ce0 | 6f 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 61 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 2e 00 4f 20 65 6c 65 6d | o.elemento.autovideosink..O.elem |
| 2d00 | 65 6e 74 6f 20 61 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 6e 6f 6e 20 65 73 74 c3 a1 20 66 75 6e | ento.autovideosink.non.est...fun |
| 2d20 | 63 69 6f 6e 61 6e 64 6f 2e 00 41 20 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 61 | cionando..A.direcci..n.de.contra |
| 2d40 | 73 74 65 20 70 72 6f 63 65 73 61 64 61 20 61 70 6c 69 63 61 64 61 20 61 6f 20 74 6f 6d 61 72 20 | ste.procesada.aplicada.ao.tomar. |
| 2d60 | 75 6e 68 61 20 69 6d 61 78 65 00 41 20 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 73 61 74 75 72 | unha.imaxe.A.direcci..n.de.satur |
| 2d80 | 61 63 69 c3 b3 6e 20 70 72 6f 63 65 73 61 64 61 20 61 70 6c 69 63 61 64 61 20 61 6f 20 74 6f 6d | aci..n.procesada.aplicada.ao.tom |
| 2da0 | 61 72 20 75 6e 68 61 20 69 6d 61 78 65 00 41 20 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 6e 69 | ar.unha.imaxe.A.direcci..n.de.ni |
| 2dc0 | 74 69 64 65 7a 20 70 72 6f 63 65 73 61 64 61 20 61 70 6c 69 63 61 64 61 20 61 6f 20 74 6f 6d 61 | tidez.procesada.aplicada.ao.toma |
| 2de0 | 72 20 75 6e 68 61 20 69 6d 61 78 65 00 41 20 63 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 | r.unha.imaxe.A.compensaci..n.de. |
| 2e00 | 65 78 70 6f 73 69 63 69 c3 b3 6e 20 75 73 61 64 61 20 61 6f 20 63 61 70 74 75 72 61 72 20 75 6e | exposici..n.usada.ao.capturar.un |
| 2e20 | 68 61 20 69 6d 61 78 65 00 4f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 65 78 70 6f 73 69 63 69 c3 b3 6e 20 75 | ha.imaxe.O.modo.de.exposici..n.u |
| 2e40 | 73 61 64 6f 20 61 6f 20 74 6f 6d 61 72 20 75 6e 68 61 20 69 6d 61 78 65 00 4f 20 70 72 6f 67 72 | sado.ao.tomar.unha.imaxe.O.progr |
| 2e60 | 61 6d 61 20 64 65 20 65 78 70 6f 73 69 63 69 c3 b3 6e 20 75 73 61 64 6f 20 61 6f 20 74 6f 6d 61 | ama.de.exposici..n.usado.ao.toma |
| 2e80 | 72 20 75 6e 68 61 20 69 6d 61 78 65 00 4f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 6d 65 64 69 63 69 c3 b3 6e | r.unha.imaxe.O.modo.de.medici..n |
| 2ea0 | 20 75 73 61 64 6f 20 61 6f 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 61 72 20 61 20 65 78 70 6f 73 69 63 69 c3 | .usado.ao.determinar.a.exposici. |
| 2ec0 | b3 6e 20 61 6f 20 74 6f 6d 61 72 20 75 6e 68 61 20 69 6d 61 78 65 00 4f 20 61 78 75 73 74 65 20 | .n.ao.tomar.unha.imaxe.O.axuste. |
| 2ee0 | 78 65 72 61 6c 20 64 65 20 67 61 6e 61 6e 63 69 61 20 61 70 6c 69 63 61 64 6f 20 6e 75 6e 68 61 | xeral.de.ganancia.aplicado.nunha |
| 2f00 | 20 69 6d 61 78 65 00 4f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 61 70 74 75 72 61 20 75 73 61 64 6f 20 61 | .imaxe.O.modo.de.captura.usado.a |
| 2f20 | 6f 20 74 6f 6d 61 72 20 75 6e 68 61 20 69 6d 61 78 65 00 4f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 6c 61 | o.tomar.unha.imaxe.O.modo.de.fla |
| 2f40 | 73 68 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 61 6f 20 74 6f 6d 61 72 20 75 6e 68 61 20 69 6d | sh.seleccionado.ao.tomar.unha.im |
| 2f60 | 61 78 65 00 41 20 6f 72 69 78 65 20 6f 75 20 74 69 70 6f 20 64 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 | axe.A.orixe.ou.tipo.de.dispositi |
| 2f80 | 76 6f 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 74 6f 6d 61 00 4f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 62 | vo.usado.para.a.toma.O.modo.de.b |
| 2fa0 | 61 6c 61 6e 63 65 20 64 65 20 62 72 61 6e 63 6f 73 20 75 73 61 64 6f 20 61 6f 20 74 6f 6d 61 72 | alance.de.brancos.usado.ao.tomar |
| 2fc0 | 20 75 6e 68 61 20 69 6d 61 78 65 00 45 73 74 65 20 43 44 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6e 74 c3 a9 6e 20 | .unha.imaxe.Este.CD.non.cont..n. |
| 2fe0 | 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 00 49 73 74 6f 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 75 6e | pistas.de.son.Isto.parece.ser.un |
| 3000 | 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 41 c3 ad 6e 64 61 20 6e 6f 6e 20 c3 a9 | .ficheiro.de.texto.A..nda.non... |
| 3020 | 20 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 65 73 74 65 20 74 69 70 6f 20 64 | .pos..bel.reproducir.este.tipo.d |
| 3040 | 65 20 66 6c 75 78 6f 2e 00 53 6f 6e 20 73 65 6e 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 72 00 47 72 69 73 20 | e.fluxo..Son.sen.comprimir.Gris. |
| 3060 | 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 00 56 c3 ad 64 65 6f 20 73 65 6e 20 63 6f 6d 70 72 69 | non.comprimido.V..deo.sen.compri |
| 3080 | 6d 69 72 00 4f 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 64 65 63 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 c3 a9 20 | mir.O.elemento.decodificador.... |
| 30a0 | 64 65 73 63 6f c3 b1 65 63 69 64 6f 00 45 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 64 65 73 63 6f c3 b1 65 63 69 | desco..ecido.Elemento.desco..eci |
| 30c0 | 64 6f 00 4f 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 63 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 c3 a9 20 64 65 73 | do.O.elemento.codificador....des |
| 30e0 | 63 6f c3 b1 65 63 69 64 6f 00 45 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 6d 69 64 65 69 72 6f 20 28 73 69 | co..ecido.Elemento.sumideiro.(si |
| 3100 | 6e 6b 29 20 64 65 73 63 6f c3 b1 65 63 69 64 6f 00 46 6f 6e 74 65 3a 20 45 6c 65 6d 65 6e 74 6f | nk).desco..ecido.Fonte:.Elemento |
| 3120 | 20 64 65 73 63 6f c3 b1 65 63 69 64 6f 00 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 65 64 69 61 20 53 70 65 65 | .desco..ecido.Windows.Media.Spee |
| 3140 | 63 68 00 49 44 20 64 6f 20 c3 a1 6c 62 75 6d 00 49 44 20 64 6f 20 c3 a1 6c 62 75 6d 20 64 6f 20 | ch.ID.do...lbum.ID.do...lbum.do. |
| 3160 | 61 72 74 69 73 74 61 00 49 44 20 64 6f 20 61 72 74 69 73 74 61 00 63 6f 6e 74 72 61 73 74 65 20 | artista.ID.do.artista.contraste. |
| 3180 | 64 61 20 74 6f 6d 61 00 74 61 78 61 20 64 65 20 61 6d 70 6c 69 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 69 78 69 | da.toma.taxa.de.ampliaci..n.dixi |
| 31a0 | 74 61 6c 20 64 61 20 74 6f 6d 61 00 63 61 70 74 75 72 61 6e 64 6f 20 61 20 63 6f 6d 70 65 6e 73 | tal.da.toma.capturando.a.compens |
| 31c0 | 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 65 78 70 6f 73 69 63 69 c3 b3 6e 00 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 65 78 | aci..n.de.exposici..n.modo.de.ex |
| 31e0 | 70 6f 73 69 63 69 c3 b3 6e 20 64 61 20 74 6f 6d 61 00 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 64 65 20 65 78 | posici..n.da.toma.programa.de.ex |
| 3200 | 70 6f 73 69 63 69 c3 b3 6e 20 64 61 20 74 6f 6d 61 00 64 69 73 70 61 72 6f 20 64 65 20 66 6c 61 | posici..n.da.toma.disparo.de.fla |
| 3220 | 73 68 20 64 61 20 74 6f 6d 61 00 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 6c 61 73 68 20 64 61 20 74 6f 6d 61 | sh.da.toma.modo.de.flash.da.toma |
| 3240 | 00 6c 6f 6e 78 69 74 75 64 65 20 66 6f 63 61 6c 20 64 61 20 74 6f 6d 61 00 74 61 78 61 20 66 6f | .lonxitude.focal.da.toma.taxa.fo |
| 3260 | 63 61 6c 20 64 61 20 74 6f 6d 61 00 61 78 75 73 74 65 20 64 65 20 67 61 6e 61 6e 63 69 61 20 64 | cal.da.toma.axuste.de.ganancia.d |
| 3280 | 61 20 74 6f 6d 61 00 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 49 53 4f 20 64 61 20 74 6f 6d 61 00 6d 6f | a.toma.velocidade.ISO.da.toma.mo |
| 32a0 | 64 6f 20 64 65 20 6d 65 64 69 63 69 c3 b3 6e 20 64 61 20 74 6f 6d 61 00 73 61 74 75 72 61 63 69 | do.de.medici..n.da.toma.saturaci |
| 32c0 | c3 b3 6e 20 64 61 20 74 6f 6d 61 00 74 69 70 6f 20 64 65 20 65 73 63 65 6e 61 20 75 73 61 64 6f | ..n.da.toma.tipo.de.escena.usado |
| 32e0 | 20 6e 61 20 74 6f 6d 61 00 6e 69 74 69 64 65 7a 20 64 61 20 74 6f 6d 61 00 76 65 6c 6f 63 69 64 | .na.toma.nitidez.da.toma.velocid |
| 3300 | 61 64 65 20 64 6f 20 6f 62 74 75 72 61 64 6f 72 20 64 61 20 74 6f 6d 61 00 6f 72 69 78 65 20 64 | ade.do.obturador.da.toma.orixe.d |
| 3320 | 61 20 74 6f 6d 61 00 62 61 6c 61 6e 63 65 20 64 65 20 62 72 61 6e 63 6f 73 20 64 61 20 74 6f 6d | a.toma.balance.de.brancos.da.tom |
| 3340 | 61 00 70 70 69 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 64 61 20 69 6d 61 78 65 00 70 70 69 20 76 65 | a.ppi.horizontal.da.imaxe.ppi.ve |
| 3360 | 72 74 69 63 61 6c 20 64 61 20 69 6d 61 78 65 00 49 44 20 64 61 20 70 69 73 74 61 00 49 44 20 54 | rtical.da.imaxe.ID.da.pista.ID.T |
| 3380 | 52 4d 20 64 61 20 70 69 73 74 61 00 6d 61 72 63 6f 20 64 61 20 65 74 69 71 75 65 74 61 20 69 64 | RM.da.pista.marco.da.etiqueta.id |
| 33a0 | 33 76 32 20 6e 6f 6e 20 61 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f 00 | 3v2.non.analizado. |
 |
index : working/qualcomm/pkg/gst-plugins-base1.0.git | |
| [no description] |
| aboutsummaryrefslogtreecommitdiff |
blob: 77538d6861ffe12d5454226b830b30dd6fcaf010 (plain)